虽然贝托的“杂种”身分与他们格格不入，但他的好友在意的并不是他的外型无面浪人 凯恩麦迪逊是一名在洛杉矶工作的建筑师，而他的分身精神，一个 18 世纪的浪人，在假面恶魔和日本剑客的平行地狱中游荡。 与此同时，在任已久的苏丽珍宣布辞职，彭森、心儿和宝玲等人各自为着个人理由而对主理人之位虎视眈眈之际，同时有几位新任执行员加入，却都带着不为人知的目的，一场明争暗斗似乎要展开。